Вторник, 19 июня 2018 12:27

Бродский, И. А. Набережная неисцелимых

Бродский, И. А. Набережная неисцелимых = Watermark : эссе / И. А. Бродский. – Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2007. – 190, [2] с., [4] л. фот. – Текст парал. рус., англ.

Иосиф Александрович Бродский – русский и американский поэт, эссеист, драматург, переводчик, лауреат Нобелевской премии по литературе 1987 г. Стихи писал преимущественно на русском языке, эссеистику на английском. Имеет репутацию одного из крупнейших русских поэтов XX в.

В 1972 г. И. Бродского поставили перед выбором: эмиграция или тюрьмы и психбольницы. 4 июня Бродский вылетел из Ленинграда в Вену, где он начал работать в должности приглашённого профессора на кафедре славистики Мичиганского университета в г. Энн-Арбор. В 1981 г. переехал в Нью-Йорк. Не окончивший даже школы Бродский работал в общей сложности в шести американских и британских университетах, в том числе в Колумбийском и в Нью-Йоркском. Продолжая писать на английском языке, «чтобы быть ближе (…) к Одену», получил широкое признание в научных и литературных кругах США и Великобритании, удостоен Ордена Почётного легиона во Франции. Занимался литературными переводами на русский (в частности, перевёл пьесу Тома Стоппарда «Розенкранц и Гильденстерн мертвы») и на английский – стихи В. Набокова.

В 1987 г. И. Бродский стал лауреатом Нобелевской премии по литературе, которая была присуждена ему за «всеобъемлющее творчество, насыщенное чистотой мысли и яркостью поэзии». Бродский являлся также лауреатом стипендии Макартура, Национальной книжной премии и был избран Библиотекой Конгресса поэтом-лауреатом США.

С началом перестройки в СССР стали публиковаться стихи И. Бродского, литературоведческие и журналистские статьи о поэте, в 1990-х гг. начали выходить книги. В 1995 г. И. Бродскому было присвоено звание Почётного гражданина Санкт-Петербурга.

В 2005 г. во дворе Санкт-Петербургского университета по проекту К. Симуна был установлен первый в России памятник Иосифу Бродскому.

«Джон Апдайк писал об эссе «Набережная Неисцелимых»: [Оно] восхищает тонким приёмом возгонки, с помощью которого из жизненного опыта добывается драгоценный смысл. Эссе «Набережная неисцелимых» – это попытка превратить точку на глобусе в окно и мир универсальных переживаний, частный опыт хронического венецианского туриста – в кристалл, чьи грани отражали бы всю полноту жизни… Основным источником исходящего от этих граней света является «чистая красота».

Аннотация издательства.

 «Венецианские зарисовки» Бродского – по сути, внутренние монологи, глубокие размышления о сокровенном: любви, смысле жизни и смерти, красоте, вечном поиске истины. В них запечатлено стремление увидеть вечное во временном, абсолютное в преходящем, небесное в земном, вертикальное измерение жизни в горизонтальном».

Вопросы культурологии, 2013, № 7, С. 90.

«И я поклялся, что если смогу выбраться из родной империи, то первым делом поеду в Венецию, сниму комнату на первом этаже какого-нибудь палаццо, чтобы волны от проходящих лодок плескали в окно, напишу пару элегий, туша сигареты о сырой каменный пол, буду кашлять и пить и на исходе денег вместо билета на поезд куплю маленький браунинг и не сходя с места вышибу себе мозги, не сумев умереть в Венеции от естественных причин».

И. Бродский, «Набережная неисцелимых».

 Об авторе и его произведениях можно прочитать в журнальных статьях:

  1. Азадовский, К. «Оглянись, если сможешь // Звезда. – 2011. – № 9. – С. 162–168.
  2. Аллева, А. Абстрактные открытки : переписка с Иосифом Бродским и его отцом // Звезда. – 2015. – № 5. – С. 156–161.
  3. Аннинский, Л. А. Бродский // Нева. – 2017. – № 8. – С. 184–190.
  4. Белый, А. «Плохая физика» Иосифа Бродского // Нева. – 2007. – № 5. – С. 190–205.
  5. Бродский, И. Blues.Tornfallet. A Song. To My Daughter : переводы с английского // Иностранная литература. – 2013. – № 1. – С. 157–174.
  6. Восков, Г. Путешествие с Иосифом Бродским // Звезда. – 2011. – № 1. – С. 112–120.
  7. Ганичев, В. Н. Наши нобелевские лауреаты // Наш современник. – 2012. – № 1. – С.  267–276.
  8. Глазунова, О. И. «Нобелевская лекция» Иосифа Бродского: монолог или скрытая полемика? // Нева. – 2017. – № 12. – С. 139–147.
  9. Глазунова, О. И. Не благодаря, а вопреки : о художественно-философском своеобразии петербургского текста // Нева. – 2012. – № 1. – С. 178–190.
  10. Гордин, Я. Рыцарь и смерть // Звезда. – 2009. – № 1. – С. 195–206.
  11. Иосиф Бродский в виртуальном мире // Звезда. – 2006. – № 1. – С. 158–164.
  12. Левинг, Ю. П. Иосиф Бродский и живопись : пять этюдов // Звезда. – 2015. – № 5. – С. 162–174.
  13. Лосев Л. Иосиф Бродский: опыт литературной биографии // Звезда. – 2006. – № 8. – С. 172–207.
  14. Махно, В. Венецианский лев // Звезда. – 2013. – № 9. – С. 221–230.
  15. Мессерер, А. Прерванная лекция // Звезда. – 2010. – 5. – С. 128–133.
  16. Панова, О. Б. Венецианское наследие И. Бродского. «Watermark» – размышление о творческом истоке и вечных ценностях культуры (аксиологический аспект исследования) // Вопросы культурологии. – 2013. – № 7 – С. 88–92.
  17. Петров, М. Встречи с Бродским // Звезда. – 2013. – № 5. – С. 161–171.
  18. Полухина, В. Ритмы России в творчестве Бродского // Знамя. – 2010. – № 10. – С.  202–206.
  19. Ранчин, А. Этюд о двух городах : Петербург и Венеция в поэзии Иосифа Бродского // Новый мир. – 2016. – № 5. – С. 150–168.
  20. Реймер, С. Вспоминая Иосифа Бродского // Звезда. – 2014. – № 1. – С. 128–149.
  21. Файнберг, М. Классический балет Иосифа Бродского // Звезда. – 2011. – № 5. – С.  219–224.
  22. Фочкин, О. Мир глазами гения со взглядом ребенка // Читаем вместе. – 2011. – №  11. – С. 31.
  23. Щербинина, О. Об Иосифе Бродском : Петербург Иосифа Бродского. О неназвании по имени // Нева. – 2007. – № 5. – С. 206–209.
  24. Эдельман О. Процесс Иосифа Бродского // Новый мир. – 2007. – № 1. – С. 152–167.
  25. Юрьев, О. Ум // Нева. – 2006. – № 5. – С. 197–200.
  26. Янгфельдт, Б. Заметки об Иосифе Бродском // Звезда. – 2010. – № 5. – С. 96–120.
Последнее изменение Вторник, 19 июня 2018 12:30