Лучшие российские экранизации отечественных классиков

А. С. Пушкин «Пиковая дама»

В 2015 г. режиссёр П. Лунгин завершил съёмки нового проекта «ДАМА ПИК». Действие происходит в наши дни – страсти, азарт, игры, гонка за славой, жажда удержать молодость – в этом психологическом триллере переплелись опера П. И. Чайковского и современная жизнь. Главные роли исполняют К. Раппопорт и И. Янковский.

А. С. Пушкин «Дубровский»

В 2014 г. в России выпущен полнометражный фильм и 5-серийная телеверсия, премьера которого состоялась на канале НТВ. Действие романа перенесено в современную Россию. Режиссёр А. Вартанов, в роли Владимира Дубровского – Д. Козловский.

А. С. Пушкин «Капитанская дочка»

В дозвуковой период в 1928 г. экранизацию повести осуществил советский кинорежиссёр Ю. Тарич. В 1958 г. на экраны выпущен советский художественный фильм – «Капитанская дочка». В 2000 г. режиссёром А. Прошкиным снят исторический фильм «Русский бунт» по мотивам произведений «Капитанская дочка» и «История Пугачёва». В фильме приняли участие: М. Башаров, Ч. Хаматова, В. Машков, С. Маковецкий, М. Миронова, А. Вершинин. Фильм неоднократно удостаивался кинопремий в различных номинациях (Берлинский кинофестиваль и Ника).

Л. Н. Толстой «Война и мир»

Первый короткометражный немой фильм по роману «Война и мир» был снят в 1913 г. П. Чардыниным. Через два года режиссёр снял ещё одну киноленту – «Наташа Ростова». В 1965 г. фильм снял советский режиссёр С. Бондарчук. Итогом шестилетней работы стал главный приз ММК и «Оскар» 1969 г. за фильм на иностранном языке. Для фильма собрали лучший актёрский состав: В. Тихонов, И. Скобцева, А. Вертинская, О. Табаков и многие другие. В 2007 г. появился телесериал «Война и мир» –результат сотрудничества несколько стран: России, Франции, Германии, Италии и Польши.

Л. Н. Толстой «Анна Каренина»

«Анна Каренина» – самое экранизируемое произведение Л. Н. Толстого. Р. Щедрин написал музыку к балету «Анна Каренина» и в 1974 г. в СССР был снят фильм-балет с М. Плисецкой в главной роли. Лучшими российскими исполнительницами роли Анны считаются Т. Самойлова и Т. Друбич. Весной 2016 г. состоится премьера «Анны Карениной» режиссёра Ю. Грымова. Фильм снимали в девяти странах. К созданию саундтрека привлечена Д. Арбенина. Весной 2016 г. выйдет не только полнометражный фильм, но и четырёх серийная версия. Помимо этого на «Мосфильме» идут съёмки фильма «Анна Каренина» К. Шахназарова с Е. Боярской в главной роли.

Л. Н. Толстой «Кавказский пленник»

В 1995 г. в России С. Бодровым-старшим рассказ был экранизирован. В основе фильма рассказ Л. Толстого, но события фильма перенесены в наше время –они происходят в период первой Чеченской войны. В главных ролях – О. Меньшиков и С. Бодров-младший. В 2008 г. вышел российско-болгарский фильм А. Учителя «Пленный». Действие фильма происходит во время чеченской войны.

Ф. М. Достоевский «Братья Карамазовы»

Новая экранизация 2008 г. по замыслу авторов проекта раскрывает роман полностью. Режиссёром проекта выступил Ю. Мороз, съёмки проходили в Минске, Москве. Специально для картины строили декорации, шили костюмы, подбирали интерьер, даже обои были заказаны на фабрику, воспроизводящую технологию XIX в. Музыку в фильме исполнил симфонический оркестр под руководством Ю. Башмета.

А. П. Чехов «Драма на охоте»

Первой экранизацией повести стал российский фильм 1918 г. В 1970 г. режиссёр Б. Ниренбург снял одноимённый телевизионный спектакль. В ролях мелодрамы снялись Н. Дрожжина, Ю. Яковлев, А. Кайдановский, Н. Русланова. В 1978 г. был снят яркий и зрелищный фильм «Мой ласковый и нежный зверь» режиссёром Э. Лотяну. Экранизация вошла в копилку мирового кино, во многом благодаря свадебному вальсу, специально написанному для этой ленты композитором Е. Доги. Романтический вальс часто звучит в театральных постановках, звучал он и на открытии Олимпиады в Сочи.

А. П. Чехов «Неоконченная пьеса для механического пианино»

Это драматический фильм Н. Михалкова, снятый по мотивам нескольких произведений А. П. Чехова. Фильм снимался в 1978 г. в каменном доме, парке из заросших аллей полузаброшенной усадьбы Арцыбашевых. Этот фильм называют одним из лучших в творчестве Н. Михалкова. В блестящем актёрском ансамбле, кроме самого Н. Михалкова снялись Е. Соловьёва, А. Калягин. Произведения А. П. Чехова сплетаются здесь в некий обобщённый чеховский мир – смешной и пессимистический одновременно. Среди его наград – главный приз фестиваля в Сан-Себастьяне.

М. А. Булгаков «Белая гвардия»

Впервые роман был экранизирован как восьми серийный телесериал режиссёром С. Снежкиным в 2012 г., сценарий написан М. и. С. Дяченко. Петербургский режиссёр сделал ставку на тщательно подобранный актёрский ансамбль, который стал по-настоящему звёздным. В картине снимались К. Хабенский, М. Пореченков, Ф. Бондарчук, С. Гармаш, А. Серебряков, С. Маковецкий, Ю. Стоянов, А. Гуськов, Е. Добровольская, К. Раппопорт, С. Шакуров, А. Фрейндлих.

Составлено по материалам интернет-источников
Центральной районной библиотекой им. Г. А. Пирожникова

«В фильме… видишь только то, что хочет сказать режиссёр и что играют актёры. А при чтении ты представляешь себе героев сам, сопереживаешь им, живёшь вместе с ними».

«Человек за шкафом», О. Рой